No exact translation found for عِنْدَ التَّقْدِيمِ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic عِنْدَ التَّقْدِيمِ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • ¿No te echarán de menos en el té?
    ألن يفتقدوك عند تقديم الشاي؟
  • a) Cuando se presenta el proyecto de presupuesto por programas;
    (أ) عند تقديم مقترحات الميزانية البرنامجية؛
  • o su equivalente en moneda de libre convertibilidad. El solicitante los pagará a la Autoridad al presentar la solicitud.
    وهذا الرسم يدفعه مقدم الطلب إلى السلطة عند تقديم الطلب.
  • El solicitante los pagará a la Autoridad al presentar la solicitud.
    وهذا الرسم يدفعه مقدم الطلب إلى السلطة عند تقديم الطلب.
  • Se proveen desodorantes y maquinitas de afeitar cuando se solicitan.
    ويتم عند الطلب تقديم مزيلات للروائح وشفرات.
  • En la preparación de los informes para el Consejo, el Comité recurriría a otros expertos según fuera conveniente.
    وتستعين اللجنة، حسب الاقتضاء، عند تقديم تقاريرها إلى المجلس، بالخبرات الفنية الأخرى.
  • A la fecha de preparación de este informe se hallaba en consideración un proyecto de ley sobre la violencia en el hogar presentado por el Gobierno.
    وعند تقديم هذا التقرير، كانت تجري مناقشة مشروع قانون بشأن العنف العائلي سبق أن اقترحته الحكومة.
  • Formulario estándar que utilizarán los organismos a la hora de presentar nuevos datos y metadatos
    النموذج الموحد الذي ستستخدمه الوكالات عند تقديم بيانات وبيانات فوقية جديدة
  • A tiempo de decretar acusación, la Cámara de Diputados suspende de sus funciones al encausado.
    وعند تقديم عريضة الاتهام، يقوم مجلس النواب بوقف المتهم عن ممارسة مهامه.
  • c) Que, al presentar las propuestas antes indicadas, tuviera en cuenta las recomendaciones 2 a 6;
    (ج) أن يضع في اعتباره التوصيات من 2 إلى 6، عند تقديم مقترحاته المشار إليها أعلاه؛